Jürgen Habermas Esta entrevista com Jürgen Habermas foi originalmente publicada em 10 de abril de 2020 no Frankfurter Rundschau. O material foi organizado em alemão por Markus Schwering. A primeira versão desta tradução em português foi publicada em meu antigo site no Stoa USP. Schwering: Professor Habermas, como você está lidando pessoalmente com a crise …
Continue lendo Nunca antes se soube tanto sobre o que não sabemos
Sivamohan ValluvanUniversidade de Warwick Texto originalmente publicado em outubro de 2019 no Political Observer on Populism (POP). A entrevista foi conduzida por Luca Manucci, editor e pesquisador da Universidade de Zurique (Suíça). A presente tradução foi autorizada pelo autor e pelo editor e publicada em português em meu antigo site do Stoa USP. POP: Você …
Jason ReadUniversity of Southern Maine (EUA) Texto publicado no blog Unemployed Negativity e aqui traduzido mediante autorização do autor. Nas citações diretas de Espinosa, tomei a edição norte-americana utilizada por Jason Read como base, mas consultei minha edição latina a fim de indicar algumas sutilezas nas versões. O último livro de Frédéric Lordon, Vivre sans? …
Takis PappasUniversidade de Hensinque (Finlândia) Tradução publicada no Stoa USP em 20 de janeiro de 2019. O artigo foi originalmente publicado em março de 2018 no Democratic Audit. A presente versão em português foi autorizada pela editora Alice Park e pelo autor. A recente aparição de diversos desafios para a democracia na Europa apresentou uma …
Continue lendo O que diferencia os populistas dos nativistas?
Felipe Ziotti Narita Texto originalmente publicado em 22 de janeiro de 2020 no Stoa USP. Em janeiro de 2020, o historiador Vincent Duclert, em entrevista publicada junto a uma bela matéria do Le Figaro, anunciou a descoberta de um texto inédito de Albert Camus, de 1943, intitulado “D’un intellectuel résistant” (“De um intelectual resistente”).[1] O …
Vincent GartonUniversidade de Cambridge (Inglaterra) Tradução autorizada pelo autor originalmente publicada em meu antigo blog em 14 de maio de 2017. É possível conceber a sociedade sem a política? Mesmo em princípio, a questão parece difícil de ser compreendida. Ainda que muitos de nós tentemos minimizar a influência da política sobre nossas vidas, parece que …
Felipe Ziotti Narita Texto originalmente publicado em meu antigo blog em 1 de maio de 2017. Republicado no Stoa USP. O discurso da modernidade é inseparável do problema da aceleração da experiência social e de sua tradução em regimes de crise (decorrentes, por exemplo, dos meios de transformação social, reorientação da subjetividade, disjunções nas experiências …
Felipe Ziotti Narita Texto originalmente publicado em 18 de março de 2017 no meu blog e depois passado ao Stoa USP. Em três sessões de um masterclass ministrado em fevereiro de 2017 na Universidade de Londres, o filósofo francês Étienne Balibar desenvolveu uma série de reflexões a partir da crítica da economia política de Marx. …
Continue lendo A crítica da economia política de Etienne Balibar
Felipe Ziotti Narita Texto originalmente publicado em 14/04/2017 no meu antigo blog e depois passado para o Stoa USP. “Capitalism and neoliberalism carry wars within them like clouds carry storms”. Em tom de axioma, Éric Alliez conduziu sua lecture na Universidade de Kingston em abril de 2017. Intitulada Capital’s art of war, a conferência é …
Continue lendo Da guerra às guerras: a lógica da disseminação
Museu Imaginário 